De Parijse agenten Virginie, Erik en Aristide hebben de ongewone opdracht om asielzoeker Asomidin Tohirov naar het vliegveld te brengen voor uitzetting naar Tadzjikistan. Tijdens een lange nacht in een Franse politie auto zijn ze aanvankelijk vooral bezig met hun eigen beslommeringen.
De relatie van Erik staat op knappen, Aristide worstelt met spoken uit het verleden en nieuwbakken moeder Virginie heeft chronisch slaapgebrek. Tussen Virginie en Aristide speelt daarnaast het een en ander na een hartstochtelijke affaire. Ook de dagelijkse menselijke misère waar ze in hun politiewerk mee te maken hebben, laat hen niet onberoerd. Op de achterbank naast de angstige Tohirov - die enkel Tadzjieks praat en begrijpt - komt Virginie tot het besef dat ze zijn leven in gevaar brengen door hem terug te sturen. Ze neemt Aristide en Erik mee in haar dilemma. Het lot van Tohirov ligt tijdens deze lange nacht in hun handen.