Language no problem

Language no problem

Theater voor iedereen | Theater for everyone

MIMIK biedt een gevarieerd aanbod aan voorstellingen die ook toegankelijk zijn voor niet-Nederlandstalige bezoekers. Denk aan (dans)voorstellingen en theaterstukken waarin weinig of geen gesproken taal wordt gebruikt, of die bijvoorbeeld in het Engels zijn. Neem gerust een kijkje in ons programma!


MIMIK also offers a wide range of performances that are accessible to non-Dutch speaking visitors. These include (dance) performances and theatre pieces that use little or no spoken language, or are performed in English. Feel free to explore our programme!

 

MUZIEK | MUSIC

MUZIEK | MUSIC

Tent van het Oosten | Ghaeth Almaghoot

24-09 
THEATERCONCERT - Jawdat Shaabo, de creatieve kracht achter Tent van het Oosten, heeft ook dit theaterseizoen weer een reeks bijzondere optredens samengesteld, waarin muzikanten je meenemen op een muzikale reis door diverse culturen in Noord-Afrika, het Midden-Oosten en Centraal-Azië. In deze editie overstijgt de Syrisch-Nederlandse klarinettist Ghaeth Almaghoot stijlen én grenzen. 


THEATER CONCERT - Jawdat Shaabo, the creative force behind Tent van het Oosten ('Tent of the East'), has once again curated a special series of performances for this theater season, inviting musicians to take you on a music journey through the rich cultures of North Africa, the Middle East, and Central Asia. In this edition, Syrian-Dutch clarinetist Ghaeth Almaghoot transcends both styles and borders.

Tickets

Tent van het Oosten | Ghaeth Almaghoot

Thijs Borsten & Chieko Donker Duyvis | Brieven naar Brazilië

02-10
MUZIEKTHEATER - Chieko en musicus Thijs Borsten reizen naar Brazilië op zoek naar de wortels van Chieko’s familie in de magische Braziliaanse natuur. Aan de hand van betoverende muziek en filmbeelden rollen zij een tijdloos liefdesverhaal uit dat drie generaties en drie continenten met elkaar verbindt. 


MUSIC THEATER - Chieko and musician Thijs Borsten travel to Brazil in search of Chieko’s family roots, deep in the magical Brazilian landscape. Through enchanting music and film, they unfold a timeless love story that connects three generations across three continents.

 

 

Tickets

Thijs Borsten & Chieko Donker Duyvis | Brieven naar Brazilië

Millennium Jazz Orchestra | Jubileumeditie

5-10
THEATERCONCERT - Het Millennium Jazz Orchestra onder leiding van componist, arrangeur en orkestleider Joan Reinders, speelt eens in de twee maanden in MIMIK een verrassende selectie standards en originals. 


THEATER CONCERT - The Millennium Jazz Orchestra, led by composer, arranger, and conductor Joan Reinders, performs a surprising selection of standards and originals at MIMIK every two months.
 

Tickets

Millennium Jazz Orchestra | Jubileumeditie

Tim Knol | Wanderings (try-out)

10-10
THEATERCONCERT - Tim Knol wandelt. Niet met de hond, maar rond Texel, door Noorwegen met zijn dochtertje op zijn rug, om het IJsselmeer, van het drielandenpunt naar Groningen. Tijdens die wandelingen kijkt hij terug op zijn vorige leven als de gezellige, maar ook gevaarlijk dikke singer-songwriter.


THEATER CONCERT - Tim Knol wanders. Not with the dog, but around Texel, through Norway with his daughter on his back, around the IJsselmeer, from the Three-Country Point to Groningen. During these walks, he reflects on his former life as the cheerful—but dangerously overweight—singer-songwriter.

Tickets

Tim Knol | Wanderings (try-out)

Janne Schra | Work Out

18-10
THEATERCONCERT -  Janne Schra is terug in het theater met een nieuwe intieme voorstelling om zichzelf en meteen maar de hele mensheid te redden.


THEATER CONCERT - Janne Schra returns to the theatre with a new intimate performance to save herself — and, while she’s at it, all of humanity.

Tickets

Janne Schra | Work Out

WOORDLOOS | WORDLESS

WOORDLOOS | WORDLESS

Plankton | Er rent een berg voorbij

27-09 
BEELDEND THEATER - Plankton bewerkt de 4,54 miljard jaar durende geschiedenis van de aarde tot een gloednieuwe, beeldende, taalloze voorstelling voor iedereen vanaf 8 jaar. Laat je meevoeren door een immens tot leven gekomen landschap schilderij dat je laat denken op een andere tijdschaal. Van de geboorte van de maan, langs de eerste alg die aan land komt, tot het uitsterven van de mens en zelfs verder…  


VISUAL THEATER - Plankton condenses the Earth’s 4.54 billion-year history into a brand-new, visual, wordless performance for everyone aged 8 and up. Let yourself be carried away by a vast, living landscape painting that invites you to think on a different timescale — from the birth of the moon, to the first algae crawling onto land, to the extinction of humankind… and beyond.

Tickets

Plankton | Er rent een berg voorbij

MIMIK XS | KATELIJNE BEUKEMA

19-12
In Swomp verbeeldt Beukema op grappige en ontroerende wijze wat rouw met je doet. Woordeloos, maar vol zeggingskracht. Een voorstelling die binnenkomt, in stilte blijft hangen, en zachtjes aait waar het pijn doet.


In Swomp, Beukema portrays the experience of grief in a touching and humorous way. Wordless, yet deeply expressive. A performance that lingers in silence and gently soothes where it hurts.

 

TICKETS

MIMIK XS | KATELIJNE BEUKEMA

DANS | DANCE

DANS | DANCE

Arnhemse Meisjes | Every_body has a mother

24-10
Every_body has a mother is een dansvijfluik over moederschap, vasthouden en loslaten. In twee korte dansfilms en drie solo’s onderzoeken de dansers wat het betekent om voor iemand te zorgen, en hoe om te gaan met een levensveranderende ervaring van een nieuwe rol.


Every_body has a mother is a five-part dance piece about motherhood, holding on and letting go. In two short dance films and three solos, the dancers explore what it means to care for someone — and how to navigate the life-changing experience of stepping into a new role.

 

Tickets

Arnhemse Meisjes | Every_body has a mother

Performance

Performance

URLAND | Urlaub Revisited

17-10
PERFORMANCE - URLAUB Revisited is een visuele en muzikale trip vol vakantie-ironie en nihilisme. Verwacht geen verhaal, maar een zintuiglijke ervaring met muziek, dans, absurde scènes en beeldend theater. URLAND onderzoekt in deze voorstelling onze opgebrande maatschappij, mentale uitputting en de zoektocht naar betekenis in een wereld die vaak leeg aanvoelt.


PERFORMANCE - URLAUB Revisited is a visual and musical trip full of holiday irony and nihilism. Don’t expect a linear story, but a sensory experience blending music, dance, absurd scenes and visual theatre. In this performance, URLAND explores our burned-out society, mental exhaustion, and the search for meaning in a world that often feels hollow.

TICKETS

URLAND | Urlaub Revisited